Chicken "pops" - Catapora

Depois da festinha uma bela surpresinha! Catapora! Eu sabia que mais cedo ou mais tarde passaria por isso... Apareceram "picadinhas" que foram aumentando de quantidade a cada vez que eu olhava, depois viraram bolhas e junto delas veio a febrona, durante dois dias tive que cuidar dela com tylenol e só. Hoje as bolhas começaram a virar casquinhas e a febre sumiu. O lance é não deixar as bolhas estourarem porque arde e pode infeccionar tornando o quadro mais grave. Depois que vem as casquinhas é que a coceira fica cruel, aí é encher ele de pomada de calamina, no Brasil usava o Caladril... E mais nada. É isso: muito amor e paciência, banhos não muito quentes, tylenol no caso de febres acima de 38,5 e pomada de calamina! Ah, e cama da mamãe, que é um santo remédio...

Em Inglês catapora é "chicken pox" mas o Luca fala "chicken pops" e em Inglês "to pop" é surgir, aparecer... Não deixa de estar certo.... rsrsrsrs! Meu fofo!


Comments

  1. Ana Camolese7/04/2013 3:50 am

    Ai, que dó...
    Faz parte da infância, né!
    Um beijo pra ele.

    ReplyDelete
  2. Eugenia Kos7/04/2013 9:24 am

    Já passou...O melhor remédio foi a cama da mamãe, claro!

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Ansiedade da Separação ou Separation Anxiety:

Image
Infelizmente, aqui no Brasil não se fala muito da "Ansiedade de Separação". Mas é uma situação complicada que acontece com muitos pais e que, por não saberem o quê é perdem a paciência com seus filhos e eles acabam ficando mais tristes ainda. Especialistas dizem que esta fase acontece especialmente quando o bebê percebe que não é mais tão dependente de vc e que não é uma parte de vc, mas sim um ser desprendido, separado, independente. Ele entra numa crise e chora e reclama quase que o dia inteiro, só quer saber de colo e deixa os pais muito cansados física e mentalmente. Mas temos que ter paciência e compreensão, pois ele está com medo de ser deixado. Nessa hora temos que dar muito amor, colo e mostrar que estaremos sempre pertinho deles... Luca passou por isso, mas eu passei muita segurança para ele e agora ele está bem tranquilo e curtindo (até demais) o desprendimento dele. O que é? É normal que crianças em idade pré-escolar ou que ainda estão aprendendo a andar ...
Read more

My treasure...

Image
“Normal day, let me be aware of the treasure you are. Let me learn from you, love you, bless you before you depart. Let me not pass you by in quest of some rare and perfect tomorrow. Let me hold you while I may, for it may not always be so. One day I shall dig my nails into the earth, or bury my face in the pillow, or stretch myself taut, or raise my hands to the sky and want, more than all the world, your return.” ― poem by Mary Jean Irion
Read more